Vạn Lý Trường Thành Dài Tới Đà Lạt, Việt Nam! - Obama Mừng Sinh Nhật Thứ 50 Giá Vé VIP $35,800

Tuyết-Lan

Bạn thân mến,

Trong tuần qua, Bạn và đa số dân Mỹ mải lo lắng chuyện nếu Tổng Thống Obama không được Quốc Hội chấp thuận cho nâng cao mức vay nợ để trang trải các chí phí của chính phủ, thì sau ngày 02-8-2011, ô hô! Ai tai! Thảm họa tài chánh sẽ ập xuống toàn dân Mỹ và cả thế giới. Nhưng, cuối cùng thì Quốc Hội đã bất đắc dĩ “OK” nâng mức “trần nợ”. Obama thở phào dù vẫn chưa mãn nguyện, còn hai đảng Dân Chủ, Cộng Hòa thì tiu nghỉu vì chẳng đảng nào có lợi thế. Riêng đảng Cộng Hòa và Chủ Tịch Hạ Viện Boehner thì bị đổ cho cái tội là đã kỳ kèo làm cho nền kinh tế Hoa Kỳ rơi vào... ngõ cụt.

Ngày thứ Năm 04-8-2011, cơ quan Tài Chánh lớn nhất nước Mỹ, Wall Street đã trải qua một cơn ác mộng chưa từng thấy kể từ khi Tổng Thống Obama vào Tòa Bạch Ốc.

Trần vay nợ vừa được nâng lên (ít nhất 2,1 nghìn tỉ USD để khỏi vỡ nợ) thì chỉ số Dow Jones rơi tự do, xuống mức 512.76 điểm, sutï giảm 6.2%, một tỷ lệ tệ hại nhất trong hơn hai năm. Sự căng thẳng lên cao nhất tại trung tâm Tài Chánh này vào chiều ngày hôm nay, thứ Năm, thị trường chứng khoán xuống thấp nhất tính từ tháng 11 năm 2010. Các khu vực kinh tế đều cho thấy dấu hiệu suy giảm trong những tuần vừa qua.

Các số liệu thống kê được công bố vào ngày 04-8-2011, cho thấy con số người xếp hàng nộp đơn xin tiền trợ cấp thất nghiệp lần đầu tiên là 400,000; giá xăng trung bình trên toàn quốc Hoa Kỳ là $3.70 một gallon (năm ngoái chỉ có $2.74/Gallon). Bộ Lao Động cho biết tỷ lệ thất nghiệp vẫn cố định ở mức 9.2% với 57,000 công việc được tạo ra.

Các nhà kinh tế dự báo là nền kinh tế Hoa Kỳ có thể tiếp tục ở lại trong suy thoái. Trong lúc có tới 46 triệu người dân Mỹ sống bằng food stamps, người già và tàn tật bị cắt bớt tiền trợ cấp thì Tổng Thống Obama tổ chức tiệc mừng sinh nhật thứ 50 hết sức xa hoa: tiền thuê Ball Room là $40,000; giá vé tham dự VIP là $35,800 cho một cặp; và nếu Bạn muốn chụp hình lưu niệm với Tổng Thống, chỉ tốn sơ sơ có... $10,000 (mười ngàn đô); vé $1,000 được ngồi ở một “hosted bar”; vé vào cửa bình dân là $200 được đứng trên nền - không được mang theo máy chụp hình, quay phim. Dự trù là có một ngàn người tham dự.

Dư luận cho rằng những cặp mua vé VIP hầu hết là những người đã hưởng nhiều lợi lộc từ khi Obama vào Tòa Bạch Ốc cho đến nay.

Bình luận về cuộc khủng hoảng nợ của Hoa Kỳ hiện nay, hôm 01-8-2011, Thủ tướng Nga Vladimir Putin đã lên án rằng Mỹ đã tiêu xài quá khả năng của mình “giống như một kẻ ăn bám” vào nền kinh tế toàn cầu. Ông Putin cũng cho rằng, nếu để đồng đô la Mỹ thống trị sẽ là một mối đe dọa đối với các thị trường tài chính. Tại một trại hè của nhóm thanh niên Nashi, thân với điện Kremlin, Putin nói: “Họ đang sống và tiêu xài vượt quá khả năng, sau đó chuyển một phần gánh nặng của họ cho nền kinh tế thế giới”.

 “Mỹ như một kẻ ăn bám vào nền kinh tế thế giới và vào sự thống trị của đồng đô la”. 

Nga đang sở hữu một số lượng lớn trái phiếu ngân khố và chứng khoán Mỹ. Do đó, “Nếu ở Mỹ xẩy ra một cuộc đổ vỡ có tính hệ thống thì điều đó sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người” (theo Reuters, RIA), lẽ tất nhiên trong đó có cả... Bạn và tôi! (hì hì hì!).

Chuyện kinh tế và tài chánh Hoa Kỳ xem ra thì cũng buồn và lo, nhưng không đáng ngại lắm, bởi vì chuyện khủng hoảng nợ hiện nay không phải chỉ một mình Hoa Kỳ lâm vào, mà cả Âu Châu cũng đang đứng trước khủng hoảng nợ nần quốc gia và cũng đang lo sợ một cuộc suy thoái toàn cầu tái diễn.

Bạn thân mến ơi, chuyện mà Tuyết-Lan cho là đáng quan ngại nhất đối với người Việt tỵ nạn cộng sản, đó là chuyện cái đuôi Vạn Lý Trường Thành của Tần Thủy Hoàng đã... dài  tới tận tỉnh Lâm Đồng và thành phố Đà Lạt.

Báo chí quốc nội đang la oai oái về cái mô hình thu nhỏ Vạn Lý Trường Thành của Tàu tại Khu Du Lịch “Đồi Mộng Mơ” ở cao nguyên LangBiang.

Ngày 30-7-2011, dưới đầu đề: “Đà Lạt: Xây “Vạn Lý Trường Thành” trong khu du lịch?”

Tác giả: Trần Trung Sơn viết:

“Một người bạn của tôi khi đến Khu du lịch Đồi Mộng Mơ (Thành phố Đà Lạt, Lâm Đồng) đã vội vàng gọi điện thông báo cho tôi một tin thật sửng sốt: Trong khu du lịch Đồi Mộng Mơ người ta xây hẳn một đoạn Vạn Lý Trường Thành dài mấy trăm mét làm “điểm nhấn”(?). Có cả một đội quân tượng về lính của Tần Thủy Hoàng ở đó nữa.

“Nghe xong, tôi thấy bàng hoàng, bán tín bán nghi và quyết trực tiếp đến “hiện trường” để xác minh sự thật.

Đến khu du lịch Đồi Mộng Mơ nổi tiếng của Đà Lạt, tôi thật sự bất ngờ với khung cảnh và những gì người ta xây dựng nơi đây. Điều đầu tiền đập vào mắt khiến tôi bắt đầu tin lời anh bạn thông báo: Tấm bảng ngay cổng vào liệt kê các hạng mục tham quan trong khu du lịch, trong đó dòng thứ ba từ trên xuống ghi rõ ràng: Vạn Lý Trường Thành.

Đi sâu vào phía sau khu du lịch, tham quan qua một vài hạng mục đại loại như cây Vĩnh hằng, nhà cổ, bàn xoay, vườn thú lạ... thì đến một lối đi được xây dựng chắc chắn bằng bậc tam cấp, hai bên được xây thành cao theo đúng “bản sao” Vạn Lý Trường Thành.

Tường thành này là công trình xây dựng đồ sộ nhất. Nhìn sơ cũng có thể thấy ý đồ của những nhà quản lý khu du lịch là muốn xây dựng “tường thành” này làm “điểm nhấn” cho toàn bộ khu du lịch.

“Vạn Lý Trường Thành Đà Lạt” được xây dựng khá dài, khoảng 300m, uốn lượn, vắt vẻo từ ngọn đồi bên này, sang đến ngọn đồi bên kia của toàn khu. Ở hai đầu “trường thành” cũng được xây dựng cổng thành hẳn hoi, có hình vuông, mỗi bề khoảng 3m, cao hơn tường thành. Bên trên cổng thành còn có hai tượng lính kiểu cổ xưa của Trung Quốc đứng canh thành với giáo mác trong tay.

“Đi từ phía thành bên trái khu du lịch xuống dưới hẻm núi, nơi có lối dẫn tới làng văn hóa dân tộc, nơi trưng bày các lọai công cụ, đồ gốm, rượu cần, nhạc cụ của người dân tộc ở vùng cao nguyên xung quanh đỉnh Langbiang, thì tấm bảng ghi “làng văn hóa dân tộc” lại được gắn trên cổng của “Vạn Lý Trường Thành”.

Bất ngờ hơn, bởi nơi một cái cổng cạnh đó nữa, người ta khắc dòng chữ nổi tiếng khắp thế giới: “Bất đáo Trường Thành phi hảo hán”. Đây đích thị là ý muốn “dựng” Vạn Lý Trường Thành giữa cao nguyên Đà Lạt chứ không phải là nhầm lẫn nữa.

“Cách cái cổng có dòng chữ “Bất đáo...” ấy vài bước chân, giữa một đám cỏ bên cạnh Trường Thành là một nhóm quân tượng được dựng nên, với hình hài, áo mão, vũ khí trong tay. Đặc biệt là “cái thần” trên khuôn mặt của những quân tượng này như đang trong tư thế sẵn sàng chiến đấu để “giữ” thành vậy.

Dẫn đầu đội quân ấy có hẳn một tay tướng chỉ huy đàng hoàng. Tất cả có bề ngoài như đội quân của Tần Thủy Hoàng từng được dựng trong phim ảnh Trung Cộng. (...)

Trần Trung Sơn thắc mắc:

“Thật là lạ. một công trình văn hóa nằm trong một khu du lịch nổi tiếng, được xây dựng đã nhiều năm, được các cơ quan chức năng tỉnh Lâm Đồng phê duyệt hẳn hoi, sao lại “ngoại lai” đến mức... đáng kinh ngạc như thế?

Thử hỏi những ai là “tác giả” của công trình ngoại lai này, và muốn giáo dục điều gì cho mọi người?

“Liệu có phải đây là “hội chứng” do xem qua nhiều phim ảnh Trung Cộng, nên người ta “a dua” một cách mù quáng không? Hội chứng a dua kiểu ấy chỉ có thể chấp nhận được nếu đó là trẻ con. Hay như các chị em phụ nữ ta thường “hâm mộ” các tài tử điển trai trêm phim ảnh xứ Hàn.

Nhưng những nhà quản lý chính quyền, quản lý văn hóa du lịch ở Đà Lạt, chả lẽ cũng lại ngây thơ đến nỗi cũng “nhiễm bệnh” như thế?

“Thật đau lòng và xấu hổ. Đứng xem đoạn “Vạn Lý Trường Thành Đà Lạt” 1 lúc, tôi đã chứng kiến hàng trăm người, từ già trẻ, lớn bé thi nhau đứng ở mọi góc độ của “trường thành” này để chụp hình lưu niệm.” (ngưng trích).

Tác giả bài báo Trần Trung Sơn kết luận: "Phải chăng “đó chính là một công trình văn hóa du lịch, một sáng kiến mang tâm lý “vong bản” đáng xấu hổ?”

Bạn thân mến ơi,

Đúng là nhà cầm quyền Cộng sản đã mang tâm thức vong bản và nô lệ văn hóa Trung Cộng quá trầm trọng rồi. Cái Vạn Lý Trường Thành thu nhỏ được xây trên núi đồi Đà Lạt trong khu du lịch mệnh danh là “làng văn hóa dân tộc Việt Nam” thì thật là mỉa mai và tủi nhục đối với lịch sử và hổ thẹn với tiền nhân. Người đưa ra sáng kiến này thật đáng tội với văn hóa dân tộc, đáng nguyền rủa, nhưng các cấp chính quyền Tỉnh và Thành Phố Đà Lạt lại đáng khinh bỉ hơn. Bởi vì tục ngữ Việt Nam có câu “Cha nó lú thì có chú nó khôn”, làm sao CSVN lại ngu muội cả lũ như thế được? Làm văn hóa mà sai lầm thì hại rất nhiều thế hệ. Dân ngu thì quan phải khôn mới được chứ. Hay là đây là chủ trương của các quan Cộng sản từ Trung Ương?

Cái ngu dốt nhất là xem câu khẩu hiệu du lịch “Bất đáo Trường Thành phi hảo hán” như một danh ngôn. Bạn thân mến có biết tại sao mà ngu dốt nhất không?

2 quân tượng Tàu canh giữ câu “Bất đáo Trường Thành phi hảo hán”???

Câu trên có nghĩa là “Nếu không đến Trường Thành thì chưa phải là người có chí khí”. Tiếng Tàu “hảo hán” có nghĩa là có chí khí, hiên ngang, các nhà nho Việt Nam xưa, không nhận thấy cái thâm ý tự cao tự đại của Tàu khi ghép chữ “hảo” (tốt, có giá trị) với chữ “hán” (nòi giống Tàu). Cái thâm ý tự cao tự đại đó là chỉ có người HÁN mới HẢO thôi, giống khác thì bất hảo à! Người Tàu xưa gọi nước họ là Thiên Quốc (nước Trời) hoặc Trung Quốc (nước trung tâm) cũng mang tâm lý tự cao tự đại.

Một cái buồn nữa, cũng thuộc về du lịch và văn hóa tại Việt Nam. Nhiều người tự hào về “thành phố cổ Hội An, về chùa Cầu” ca ngợi hết giấy mực, mừng rỡ khi nghe mấy tên chóp bu  Tàu Giang Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào ghé thăm Hội An trên các chuyến công du. Họ quên đi âm mưu Hán hóa của Trung Cộng đối với thành phố của người Minh tỵ nạn nhà Thanh ngày xưa, văn hóa ở đây nặng Tàu, nhẹ Việt, nhất là cái “chùa cầu” hay “Cầu Chùa” là tác phẩm của người Nhật, có gì mà tự hào Bạn nhỉ?

Cái Vạn Lý Trường Thành mà Tần Thủy Hoàng xây bằng máu xương và nước mắt của hàng triệu người Tàu xưa, chẳng qua chỉ vì hiểu nhầm câu đoán của một thầy tướng số mà thôi, chẳng phải là do một ý hương vĩ đại. Chuyện kể rằng: Tần Thủy Hoàng rất sợ rợ Hồ ở phía Bắc. Một hôm mời thầy tướng số đến xem quẻ, sau khi tính toán, thầy nhắc câu sấm “Vong Tần giả, Hồ!” (Làm mất nước Tần là Hồ). Tần Thủy Hoàng cho rằng rợ Hồ sẽ đánh thắng Tần, nên quyết định xây thành hàng ngàn dặm để ngăn rợ Hồ xâm lăng, đánh nhau suốt 10 năm. Sự thật, đứa con trai của Tần Thủy Hoàng, tên là Tần Thủy Hồ (Hợi) đã làm cho Tần Quốc suy yếu rồi mất. Thế thì đáng gì mà ““Bất đáo Trường Thành phi hảo hán” hở Bạn?

Thật buồn vô cùng Bạn thân mến ạ!

Nhưng thôi, chuyện đám “nãnh đạo CSVN” càng viết càng buồn, càng nói càng nhục Bạn ơi! Chúng ta ở quá xa, nên đành an ủi “xin đừng có “no”, hãy để nhà nước CS “no” giùm”. Và tất cả mọi thứ, mọi việc trong ngoài, trên dưới, to nhỏ... đều đã có  Tưởng Thú Nguyễn Tấn Dũng giúp dân mà “no” cho rồi. Thật là đại phước đức cho dân trong nước đã có một ông “nãnh đạo” anh minh và sáng suốt “no’”cho dân và “no”cho “lước” như Nguyễn Tấn Dũng!!!

Tôi ngừng đây Bạn ơi! Hẹn Bạn thư sau nhé!

Tuyết-Lan