Quốc Hội Mỹ Đưa Dự Luật Trừng Phạt Trung Cộng!
Việt Nam: “Những Thành Phố Bị Bao Vây” Ngày Chủ Nhật...
Tuyết-Lan
Bạn thân mến,
Bạn la làng rằng trong mấy tuần nay, Tổng Thống Obama và Tòa Bạch Ốc đang bị sao quả tạ chiếu. Vụ Công Ty Solyndra cưng quý của Obama phá sản quá sớm đang bị điều tra gắt gao, vì một trong những người đầu tư lớn nhất vào công ty này vốn là người đã từng gây quỹ cho Obama tranh cử Tổng Thống, đó là George Kaiser. Sự phá sản của Công ty Solyndra đã làm lộ ra hàng loạt vụ thất thoát tiền tỷ của Kế Hoạch Kích Thích Kinh Tế mà 
chính phủ Obama dành cho các chương trình gọi là Green Job hay Năng Lượng Mặt Trời. Vụ thứ hai là nạn thất nghiệp cứ giữ mãi ở mức hơn 9% và kinh tế Mỹ đang có nguy cơ rơi vào đại suy thoái.
Một nghiên cứu do Viện Chính Sách Kinh Tế công bố trong tuần này cho thấy rằng thâm hụt mậu dịch của Mỹ đối với Trung cộng đã làm cho Hoa Kỳ mất khoảng 2 triệu 800 ngàn việc làm kể từ năm 2001. Do đó, Thượng Viện Mỹ cảm thấy bất bình trước thực trạng thất nghiệp triền miên của nhân dân Mỹ, họ đã đưa ra một dự luật nhằm tạo điều kiện cho Bộ Tài Chánh Mỹ dễ dàng hơn trong việc qui kết Bắc Kinh lũng đoạn tiền tệ của mình và tạo điều kiện cho các công ty Mỹ tìm kiếm các biện pháp thuế quan để trả đũa hàng hoá Trung Cộng.
Càng ngày các nhà lập pháp Mỹ (kể cả những người thuộc đảng Dân Chủ) càng chỉ trích mạnh mẽ Trung Cộng về các vấn đề kinh tế khác, bao gồm thực trạng ăn cắp tài sản trí tuệ, vi phạm bản quyền tràn lan từ phim ảnh đến các nhu liệu điện toán. Trung Cộng sao chép, chế biến đôi chút các công trình khoa học kỹ thuật của Hoa Kỳ rồi gọi là “sáng tạo bản địa”. Trung Cộng cứ lờ đi yêu cầu của Hoa Kỳ về việc cần thả nổi đồng nhân dân tệ để có sự công bằng trên thị trường xuất nhập khẩu. Đồng tiền của Trung Cộng được định giá thấp, việc này tạo nên sự bất lợi cho Hoa Kỳ trong vấn đề xuất cảng.
Chính phủ Obama đang tìm cách để ngăn cản dự luật này. Chính Thượng Nghị Sĩ Harry Reid, thuộc đảng Dân Chủ, lãnh đạo khối đa số Thượng Viện cũng nhận thấy rằng dự luật này hiện đang gặp phải phản đối của Tòa Bạch Ốc, nhưng ông cho rằng nó sẽ được thông qua. Trong lúc đó, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Cộng, ông Hồng Lỗi nói “Chúng tôi hy vọng rằng hai nước có thể giải quyết vấn đề trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau và bình đẳng và phù hợp với quy định của Tổ Chức Mậu Dịch Thế Giới (WTO), chứ không chính trị hóa các vấn đề kinh tế thương mại đến nỗi phải dùng đến biện pháp bảo hộ mậu dịch.”
Hiện có 51 nhóm kinh doanh Mỹ đang tăng cường nỗ lực ngăn chặn dự luật. Họ viết thư cảnh báo gửi cho các Thượng Nghị Sĩ biết rằng dự luật này có thể gây ra một cuộc chiến tranh mậu dịch và “phản tác dụng”. Bộ Tài Chánh Mỹ biện minh cho Trung Cộng rằng mặc dù đồng tiền của Trung Cộng được định giá thấp, nhưng nước này không phải là quốc gia thao túng tiền tệ.
Xem ra thì Obama và chính phủ của ông rất lo lắng. Nhưng chưa biết cuối cùng dự luật trả đũa kinh tế Trung Cộng có được thông qua hay không. Hình như Tổng Thống Obama dọa là sẽ phủ quyết nó.
Tại Trung Đông, chính phủ Obama cũng gặp nhiều bất trắc. Pakistan hục hặc công khai với Hoa Kỳ, Fidel Castro mắng Tổng Thống Obama là đồ ngu xuẩn khi Obama nói là chính phủ Cuba phải cho dân đôi chút tự do.
Uy tín của Tổng Thống Obama càng ngày càng xuống thấp. Cuộc tái đắc cử xem ra thật gay go. Chính viên cựu cố vấn tối cao của Obama cũng đã công khai thừa nhận rằng “một đám mây đen đang hiện ra lù lù trên nền kinh tế Mỹ và trên tương lai chính trị của Obama, David Axelrod mô tả con đường của Tổng Thống Obama đi đến một nhiệm kỳ thứ hai trong Bạch Ốc giống như “cuộc phấn đấu của chiếc tàu Titanic” vậy. (a dark cloud looms over the American economy and Obama's political 
future, describing the president's road to a second term in the White House as "a titanic struggle.") Ví von sao mà cay nghiệt thế? Bởi vì cuối cùng tàu Titanic... chìm, phải không Bạn?
Bạn thân mến ơi, chuyện Tổng Thống Obama ba hoa chích chòe về phục hồi kinh tế, dân Mỹ nghe mãi đã mệt cái lỗ tai rồi, người ta chỉ mong Obama làm một cách cụ thể mà thôi. Thế nhưng, hình như ông ta không thực sự có kinh nghiệm về lãnh đạo chính trị, ngoại giao và nhất là kinh tế. Vậy mà dân Mỹ vẫn còn khối người nói là sẽ bầu cho Obama một nhiệm kỳ nữa!!! Phải chăng những kẻ này nghĩ rằng phải cho ông tái đắc cử để Obama hoàn thành sứ mạng bần cùng hóa nhân dân Mỹ, mở rộng cửa cho di dân bất hợp pháp vào làm công dân Mỹ. Bởi vì, cho đến nay thì Tổng Thống Obama nhà ta cũng đã có ít nhất là hai người thân ở Hoa Kỳ bất hợp pháp, một người là cô ruột và một người là chú ruột, vừa mới ra tòa về tội uống rượu lái xe. Cô và Chú của Tổng Thống Obama đều là di dân bất hợp pháp, đã nhận lệnh trục xuất về Kenya từ mấy chục năm qua, nhưng vẫn ở lỳ lại Hoa Kỳ. Không ai làm gì được họ, vì họ là Cô, Chú của Tông Tông Obama! Bạn thấy chưa? Một người làm Tông Tông, cả họ được... nhập cư lậu hợp pháp!
Chuyện đời thật trớ trêu, chẳng biết sao mà nói Bạn ạ! Bên Việt Nam, chuyện trớ trêu đang xẩy ra tại hai thành phố lớn nhất nước, đó là Sài Gòn và Hà Nội. Bạn có biết chuyện gì chưa?
Thôi, để Tuyết-Lan nói ngay cho Bạn khỏi mệt não. Chuyện trớ trêu đó là hai thành phố này, hiện nay, cứ vào ngày chủ nhật là cuộc sống trên các phố phường rất căng thẳng, như bị nghẹt thở. Trong bài báo mô tả Sài Gòn, Hà Nội như “Những Thành Phố Bị Bao Vây”. Phan Nguyễn Việt Đăng (Saigon) viết:
“Saigon rồi đến Hà Nội, lần lượt những động thái yêu nước bị trấn áp dã man và thù địch đến mức khó tin, đã diễn ra. Thậm chí, sự thù địch đó được đẩy mạnh đến mức người dân buộc phải hiểu rằng trước khi gõ được cánh cửa Trung Cộng, họ phải bước qua được một hàng phòng vệ mang tên Đảng Cộng sản Việt Nam.
Những buổi sáng chủ nhật ở các thành phố lớn, đặc biệt là Saigon - Hà Nội... không khí nghẹt thở như những thành phố bị chiếm đóng. Các thanh rào chắn hàng hàng lớp lớp trung kiên chặn đứng bất kỳ suy nghĩ nào muốn đến gần làm phiền Tòa Tổng Lãnh Sự và Đại Sứ Quán Trung Cộng.
Tại Saigon, các nhóm đặc nhiệm chống khủng bố được trang bị dùi cui, nón sắt có kiếng che, đã rầm rập liên tiếp diễu qua từng tiểu đội từ sáng sớm. Các con đường thơ mộng của thành phố rơi vào tình trạng bị khủng bố tinh thần cao độ bởi lớp lớp an ninh chìm. Các quán cafe bị hăm dọa, bị sách nhiễu nếu có những nhóm sinh viên tụ tập. Thậm chí, một chủ quán ở khu vực Hồ Hoàn Kiếm kể lại rằng khi anh ta phản ứng về việc một công an chìm đến ra lệnh không bán cafe cho những nhóm thanh niên-sinh viên sáng chủ nhật, nhân vật này đã lạnh lùng chỉ mặt nói rằng “muốn yên thân làm ăn thì đừng có lý sự, nếu không đừng có trách”.
Tại Hà Nội cũng không khá hơn. Các quán cafe tụ tập người ngồi buổi sáng gần khu vực “nhậy cảm” đều bị công an đến yêu cầu giải tán không cần biết lý do. Không những vậy, những người yêu nước còn bị chụp hình, quay phim một cách sống sượng. Ngày 18-9, thậm chí các nữ sinh trung học có mặt ở gần khu vực bờ Hồ cũng bị bắt cóc vô cớ, buộc viết tường trình, trấn áp tinh thần ngay tại công an Tràng Tiền.
Người yêu nước Việt Nam đang sống trong một vòng vây câm lặng và lạnh lùng không khác gì thời của những thành phố bị kẻ đô hộ chiếm đóng. Người thì bị trục xuất ra khỏi nước, người thì bị hăm dọa đuổi khỏi nơi cư trú, người thì bị đuổi học, đuổi việc, người thì bị công an hoặc lưu manh côn đồ biệt phái đến tận nhà hăm dọa, thậm chí ra tay hành hung như trường hợp blogger Nguyễn Tiến Nam ở Hà Nội và blogger Huỳnh Công Thuận ở Saigon.
Không khác gì các khu ghetto thời Phát-Xít Đức dành cho người Do Thái, những người yêu nước vẫn tụ tập theo dõi, bàn tán lời phát biểu của Nguyễn Chí Vịnh, Nguyễn Tấn Dũng, Trương Tấn Sang... để hiểu về số phận đất nước mình và sinh mệnh chính trị của bản thân mình trong nay mai. Chỉ khác biệt, nếu người Do Thái được nhận dạng bằng chiếc băng tay có ngôi sao David, còn người Việt yêu nước thì bị 
nhận dạng với chiếc áo và những khẩu hiệu chống Trung Cộng, chống đường lưỡi bò phi lý. Riêng sự chà đạp và phỉ báng thì ngang nhau.
Tính mị dân của Đảng Cộng sản Việt Nam trong các tuyên bố bảo vệ chủ quyền song song với sự nịnh bợ luồn cúi ra mặt trước Bắc Kinh từ Hà Nội lại làm cho những người yêu nước cảm nhận thêm về những vòng vây đang siết chặt: Vòng vây lừa dối bán nước vì quyền lợi của 15 nhân vật Bộ Chính Trị và vòng vây xiềng xích của ngụy quyền Cộng sản Việt Nam.
Trong những vòng vây đó, rõ ràng có những người Việt Nam đang thất vọng và nhụt chí. Nhưng cũng có những cơn giận âm ỉ bùng cháy lan tỏa khắp nơi. Lịch sử đang để lại những chứng cứ rất rõ rệt Để bầy tỏ lòng yêu nước và bảo vệ tổ quốc, người dân giờ đây phải lặng lẽ dán truyền đơn HS-TS-VN, rồi lại nghĩ đến cách vượt vòng vây, mặc áo mưa đi trong chiều tối, hô chủ quyền!
Ngụy quyền Cộng sản Việt Nam đang dùng bạo lực bao vây tương lai của cả một dân tộc. Bao vây lòng yêu nước. Bao vây tổ quốc để trục lợi. Nhưng điều đó sẽ không thể giữ lâu. Việt Nam với 
những thành phố bị bao vây sẽ sớm đến ngày phá tung xiềng xích và điểm mặt những kẻ tư lợi, tham quyền, bán nước, hèn hạ không bao lâu nữa. Ngày đó sẽ đến.”
Bạn thân mến ơi, mình hãy cùng nhau cầu cho ngày đó mau đến để dân tộc Việt Nam mình được hồi sinh và có đầy đủ quyền làm người. Đến khi đó, chắc sẽ không còn chuyện hàng ngàn người lao động ra ngoại quốc theo kế hoạch xuất cảng nhân lực của Nhà nước cộng sản, khi mãn hợp đồng, hết hạn visa cư trú, vẫn không chịu về nước.
Chính phủ Nam Hàn đang kêu trời không thấu vì hơn 2,000 người Việt đi “lao động xuất khẩu” không chịu hồi hương. Và cũng vì chuyện trớ trêu này mà Nam Hàn quyết định không thuê lao động từ Việt Nam cộng sản nữa.
Thật buồn cho một đất nước bị đảng cộng sản thống trị Bạn ạ!
Thư đã dài. Hẹn gặp Bạn tuần sau.
Thân mến chào Bạn.
Tuyết-Lan