Những Câu Hỏi Chung Quanh Cái Chết Của Osama bin Laden
Nguyễn Châu (Tổng Hợp)
Sau khi Tổng Thống Hoa Kỳ Obama loan tin “Usama bin Laden đã bị lực lượng Navy Seals bắn chết tại Pakistan tối Chủ Nhật, 01-5-2011, kết thúc cuộc săn lùng tên đầu não của khủng bố Al-qaeda mà cả thế giới đã tìm kiếm gần 10 năm, kể từ cuộc khủng bố 11-9-2001.
Tin Usama bin Laden “đã đền tội” đã tạo ra một cuộc tập hợp đông đảo nhân dân Mỹ trước Tòa Bạch Ốc cũng như tại Công Trường Times ở New York. Những
người tập hợp vui mừng hô to USA, U-S-A (Hoan Hô Mỹ Quốc).
Trong diễn văn gởi tòan quốc đọc lúc gần nửa đêm Chủ Nhật, Tổng Thống Obama ngỏ lời cảm ơn những người Mỹ đã vất vả, cực nhọc trong cuộc truy tầm bin Laden và khen ngợi những người đã thực hiện thành công nhiệm vụ này tại Pakistan. Obama cho rằng nhiệm vụ này tuy chỉ ngắn ngủi, nhưng thành quả của nó “là một chứng từ hùng hồn về sự vĩ đại của đất nước chúng ta.”
Obama nói “Trong hơn hai thập niên, bin Laden đã là lãnh tụ và biểu tượng của Al Qaeda. Cái chết của bin Laden đánh dấu sự hoàn thành công tác lớn lao nhất hiện nay trong nỗ lực của đất nước chúng ta nhằm đánh bại Al Qaeda.”
Obama nói: chỉ có “một toán nhỏ” người Mỹ đã theo dõi bin Laden tại Abbottabad vào ngày Chủ Nhật. “Sau một cuộc đọ súng, họ đã giết Usama bin Laden và lấy xác hắn đi.”
Trong một cuộc họp báo sau đó, các giới chức cao cấp của chính phủ Obama cho hay vào tháng Hai, chính phủ đã quyết định rằng cần phải theo dõi tòa nhà “được xây dựng theo cách riêng để che dấu một nhân vật quan trọng nào đó” tại Pakistan. Quyết định này đả dẫn đến một loạt các
phiên họp của ủy ban an ninh quốc gia trong tháng Ba nhằm hoạch định diễn tiến hành động. Obama đã ban lệnh tối hậu về sự tiếp tục cuộc hành quân vào ngày 29 tháng Tư.
Tòa nhà của bin Laden ở
Tòa nhà ấy chỉ cách cổng vào Trường Ðại Học Quân Sự Kabul khoảng 100 yard. Ðây là cơ sở huấn luyện các sĩ quan cao cấp do quân đội Pakistan điều hành. Một viên chức tình báo Pakistan cho biết bất động sản mà bin Laden ở rộng 3,000 square feet. Tòa nhà Bin Laden ở có tường cao 18 feet (5.5 mét) với dây kẻm gai trên đầu, chỉ có hai cổng vào. Không có đường dây điện thoại hay internet chuyền vào trong nhà. Trị giá tòa nhà khoảng 1
triệu đô-la.
Abbottabad là một thành phố nhỏ, là nơi nghỉ mát của các cựu sĩ quan cao cấp quân đội Pakistan, chỉ cách Thủ Ðô Islamabad chưa tới 50 cây số (# 30 miles).
Vào lúc 3:30 chiều, giờ EST, một trung đội đặc nhiệm Hải-Lục-Không (Navy SEAL =Sea-Air-Land) 40 người đã đột kích vào tòa nhà tại Abbottabad, ở Pakistan, và đã giết tên lãnh tụ của Al Qeada với một viên đạn bắn vào đầu. Bốn trực thăng Chinook và Blackhawk thả 24 người trên tòa nhà. Một trực thăng bị trục trặc máy móc khi hạ xuống trong khuôn viên tòa nhà và đã được hủy hoại ngay tại chỗ.
“Ðã có một cuộc đụng độ lớn. Các cư dân trong tòa nhà đã kháng cự. Tổng cộng thời gian cuộc đột kích là 40 phút.”
Không có người Mỹ nào bị thiệt mạng trong nhiệm vụ hôm Chủ Nhật. Các viên chức cho biết là ngoài bin Laden còn có ba người đàn ông đã bị giết - một người có lẽ là con trai của bin Laden, hai người kia là nhân viên liên lạc. Các viên chức cũng nói là một phụ nữ đã bị giết khi dùng thân mình chống đạn và hai phụ nữ khác bị thương.
Một cư dân thành phố Abbottabad nói là cuộc đột kích xảy ra vào khoảng 1:15 sáng, giờ địa phương.
Tổng Thống Obama nói “Bin Laden không phải là một lãnh tụ của Hồi giáo. Ông ta là một kẻ sát nhân tập thể người Hồi giáo. Vì vậy sự tử vong của Bin Laden sẽ được đón mừng bởi tất cả những ai tin vào hoa bình và nhân phẩm.”
Các viên chức Hoa Kỳ cho biết là thân xác của Bin Laden đã được đem lên một hàng không mẫu hạm Mỹ và sau khi thử nghiệm DNA (AND) thì được thủy táng tại biển Oman.
Tổng Thống Mỹ Obama hân hoan tuyên bố “Justice has been done” (Công lý đã được thực hiện). Trong lúc một số người Mỹ ăn mừng trước Tòa Bạch Ốc, tại Công trường Times ở New York và tin tức hình ảnh về cái chết của Usama Bin Laden choán hết trang nhất của hầu hết báo chí thế giới, thì có rất nhiều nghi vấn chưa được giải thích, nhiều câu hỏi chưa được trả lời thỏa đáng.
Nhật báo Pháp Le Figaro đã đưa ra một số câu hỏi sau đây:
1.- Tại sao không có bức hình nào về thi hài của Bin Laden được công bố?
Một cách chính thức, các viên chức Mỹ c
òn do dự trong việc đưa ra những tấm ảnh của thi thể Bin Laden, lý do là vì những tấm ảnh này sẽ rất dễ sợ, khó nhìn.Theo một thành viên Quốc Hội Mỹ thì khuôn mặt của tên chỉ huy vụ khủng bố 11 tháng 9 đã bị biến dạng một cách quái ác, do đó các đài truyền hình có thể sợ nó làm kinh hoàng các khán giả.
Một lập luận khác, ông Mike Ogers, một đảng viên Cộng Hòa, Trưởng Ủy Ban Tình báo Mỹ, giải thích rằng: “Chúng tôi muốn chắc chắn trong việc bảo vệ nhân phẩm của Osama Bin Laden, nhằm tránh tạo nên những vụ rắc rối trên thế giới.”
Tùy viên báo chí của Obama tai Tòa Bạch Ốc, Jay Carney, khi bị chất vấn về tình trạng của tấm hình thi thể Bin Laden, đã đáp: “Có thể nói rằng đó là một tấm hình ghê gớm (gruesome)”. Nhưng Carney tránh không nói đến việc là ông đã được xem hoặc thấy tấm hình ấy chưa.
Thật ra, không phải chỉ báo chí thế giới và dư luận quần chúng đặt vấn đề “tại sao không công bố hình ảnh về thi thể của Usama bin Laden?” mà cả những Thượng Nghị sĩ Mỹ như Joe Lieberman và Susan Collins, thành viên của Ủy Ban Về An Ninh Nội Bộ của Thượng Viện, cũng khẳng định rằng chính phủ Obama cần phải công bố các hình ảnh nhằm mục đích dập tắt những tiếng nói hoài nghi. Susan Collins nói: “Một số người đang cố tạo sự tin tưởng rằng ông ta vẫn còn sống. Chúng ta có thể tránh vấn đề này bằng cách công bố những tấm ảnh, những cuốn video hoặc kết quả của thử nghiệm DNA.”
Thượng Nghị sĩ Joe Lieberman (Không đảng phái) đã khuyến nghị rằng “Có thể cần phải công bố các tấm ảnh ấy - dù chúng có quá ghê gớm đến đâu - để đánh bật tất cả những ý tưởng cho rằng có thể đây là một cuộc lừa đảo của chính phủ Mỹ.”
Báo Le Monde cho rằng ngoài việc để dập tắt những tiếng nói nghi ngờ, sự phổ biến các hình ảnh có thể chứng minh cái chết của Bin Laden, còn giúp cho nước Mỹ lật qua một trang sử sau mười năm kể từ ngày bị khủng bố tấn công. Tuy nhiên, những hình ảnh đó cũng đồng thời làm dấy lên những phẫn nộ tại một số quốc gia Hồi giáo.
Tại Afghanistan, nhóm Taliban đã tuyên bố rằng sự loan báo cái chết của Usama Bin Laden là “quá sớm” họ cho rằng “người Mỹ không cung cấp được một bằng chứng nào đáng giá để hỗ trợ cho các khẳng định của họ và hơn nữa các thân nhân khác của Bin Laden đã không xác nhận cũng không bác bỏ tin về cái chết của ông ta.”
2.- Tấm hình giả về thi hài của Bin Laden được phổ biến trên truyền thông từ đâu ra?
Một tấm hình được thực hiện theo kỹ thuật “Photoshop” (Photomontage) lắp ghép khuôn mặt Bin Laden với một xác chết thật đã được truyền đi vào ngày thứ Hai, 02-5-2011 trên đài truyền hình Pakistan Geo TV, trước khi được các đài truyền hình và các
trang Internet truyền đi khắp thế giới. Mặc dù tác giả lắp ghép tấm hình này vẫn chưa lộ diện, nhưng tấm hình đã đã được chuyển tiếp nhiều lần suốt mấy năm vừa qua. Dấu vết đầu tiên của việc lắp ghép được tìm thấy vào ngày 6-11-2010. Cái hình này xuất hiện trên một tấm thiếp được truyền đi trên “blog” của một cựu quân nhân Mỹ, đã về hưu. Trên tấm thiệp, quân nhân hưu trí này khẳng định rằng Bin Laden đã chết từ tháng 12 năm 2001, nhưng vì lợi ích chính trị nên người ta đã giấu đi tin tức này đối với đại đa số quần chúng. Hình ảnh và điều ghi chú này đã được đưa lên lại trên một “blog” của Pháp vào tháng Tư, 2011. Tuy vậy, đài truyền hình Pakistan Geo TV không cho biết bằng cách nào tấm hình lắp ghép này lại rơi vào tay họ.
Câu hỏi này thật rất khó tìm câu trả lời.
3.- Tại sao Hoa Kỳ lại phải chọn cách thủy táng thi hài của Bin Laden?
Sau khi lực lượng đặc biệt Mỹ đã áp tải xác chết của Bin Laden từ tòa nhà ba tầng ở Abbottabad, tại Pakistan, đến hàng không mẫu hạm, các viên chức Hoa Kỳ đã thả chìm xuống biển Oman. Họ khẳng định là đã tôn trọng các quy tắc của Hồi giáo, đã thanh tẩy cái xác và bao bọc bằng vải liệm màu trắng. Sau đó thi hài được bỏ vào một cái bao dằn nặng (sac lesté) và thả xuống biển qua một trong những chiếc cầu thang máy của chiếc mẫu hạm. Một sĩ quan Mỹ đã đọc những giáo ngôn đã được dịch ra tiếng Ả-Rập.
Theo các giới chức cao cấp Mỹ thì sự lựa chọn thủy táng có hai lý do. Lý do chính là tránh tạo ra một ngôi mộ có thể biến thành một thánh địa cho những người Hồi giáo thánh chiến. Lý do thứ hai là vì nếu tìm cho được một quốc gia chấp nhận chôn cất thi hài này thì cần rất nhiều thời gian, không đúng với nghi thức tang lễ Hồi giáo đòi hỏi tất cả các thi hài đều phải được mai táng trong vòng 24 giờ.
Sự lựa chọn thủy táng này đã dấy lên một cuộc tranh luận trong các nhà thẩm quyền Hồi giáo. Ðền thờ Hồi giáo của Ðại Học Al Azhar, tại Le Caire (Cairo), Ai Cập, đã khẳng định rằng “Sáng kiến này đã đi ngược lại với toàn bộ những giá trị tôn giáo và nhân quyền”. Nhà thờ Hồi giáo này được xem như là thẩm quyền tối cao của giáo phái Sunni. “Người ta phải vinh danh những người chết bằng sự chôn cất.”
Lãnh đạo Hội Ðồng các tương quan Hồi giáo và Hoa Kỳ (CAIR), một tổ chức quan trọng nhất đại diện cho người Hồi giáo tại Mỹ, đã khẳng định rằng “sự thủy táng chỉ là một chi tiết có tính chất huyền thoại.”
4.- Phải chăng Hoa Kỳ đã tiên liệu việc hạ sát Bin Laden trong cuộc hành quân?
Trong diễn văn loan báo cái chết của lãnh tụ Al Qeada, Tổng Thống Obama đã khẳng định là đã “cho phép một cuộc hành quân nhằm bắt sống Usama Bin Laden và đem ra trước công lý”. Nhưng thực tế lại hoàn toàn khác biệt. Theo những giới chức thẩm quyền khác nhau trong Ủy Ban An Ninh quốc gia Hoa Kỳ, thì cuộc hành quân đã thực sự tiên liệu cái chết của Bin Laden nếu có một kháng cự. Một viên chức Hoa Kỳ giải thích “Có thể đây là một cuộc hành quân để sát hại. Nhưng nếu người đó đưa cờ trắng để đầu hàng, thì có thể được bắt sống.”
Cố vấn của Obama về Chống Khủng Bố, John Brennan đã xác nhận lối giải thích trên đây với báo New York Times. Ông nói: “Nếu chúng tôi có khả năng để bắt sống Usama Bin Laden, nếu không có sự nguy hiểm nào hiện ra, thì các thành viên của biệt kích quân đã có thể tóm cổ ông ta.”
Nhưng giả thuyết về một Bin Laden chịu đầu hàng Mỹ một cách dễ dàng dường như không thể tưởng ra trong khi chuẩn bị cuộc hành quân.
5.- Tại sao các tường trình về cuộc đột kích hạ sát Usama Bin Laden lại mâu thuẫn nhau?
Trong bản tường trình đầu tiên (02-5-2011) viên chức Mỹ cho biết “three adult men other than bin Laden were killed - one was believed to be bin Laden’s son, the others couriers. One woman was killed when she was used as a human shield and two other women were also injured”(Các viên chức cho biết là ngoài bin Laden còn có ba người đàn ông đã bị giết - một người có lẽ là con trai của bin Laden, hai người kia là nhân viên liên lạc. Các viên chức cũng nói là một phụ nữ đã bị giết khi dùng thân mình chống đạn và hai phụ nữ khác bị thương). Tổng Thống Obama nói “a small team” of Americans went after bin Laden in Abbottabad on Sunday. “After a firefight, they killed Usama bin Laden and took custody of his body.” (“một toán nhỏ” người Mỹ đã theo dõi bin Laden tại Abbottabad vào ngày Chủ Nhật. “Sau một cuộc đọ súng, họ đã giết Usama bin Laden và lấy xác hắn đi.”). Trong tường thuật đầu tiên, Mỹ nói một cách mơ hồ là “đã có bắn nhau”, Usama bin Laden đã kháng cự từ tầng một đến tầng lầu hai với gia đình ông ta, và đã bị giết bởi hai phát đạn trúng vào mặt phía con mắt bên trái.
Ngày 03-5-2011, Tòa Bạch Ốc đã điều chỉnh bản tường trình, khẳng định rằng trong lúc bị tấn công Osama Bin Laden không có vũ khí. Về phần người vợ ông ta, bà không bị giết, chỉ bị thương ở chân khi dùng thân thể mình bảo vệ chồng.
Hơn 24 giờ sau khi loan báo tin Osama bin Laden chết, các chi tiết của cuộc hành quân của toán đặc nhiệm Hải-Lục-Không (SEAL) chỉ được tiết lộ nhỏ giọt. Chi tiết mâu thuẫn nhạy cảm nhất là “trong lúc bị tấn công Osama Bin Laden không có vũ khí”(unarmed), nhưng theo tin tức do phát ngôn viên của Tòa Bạch Ốc, Jay Carney, thì ông ta đã kháng cự. Jay Carney minh xác rằng “Kháng cự không cần thiết phải có súng bắn.” Ông ta cũng cho biết là
“Có rất nhiều người có vũ khí trong tòa nhà ấy.”
Diễn tiến cuộc hành quân
Sự thật, có khoảng hai mươi người trong tòa nhà ấy, năm người bị giết gồm: Usama bin Laden, một trong những đứa con trai của ông, hai người khác là các nhân viên liên lạc (mà một người đã bị lộ tung tích, dẫn đến cuộc đột kích này) và một phụ nữ (tin tức về phụ nữ này đã biến hóa).
Theo tin của báo National Journal, có 22 người đã có mặt tại tòa nhà kiên cố này vào đêm hôm đó. Ðài BBC, trích dẫn nguồn tin của mật vụ Pakistan, có 17 hoặc 18 người, phần lớn là phụ nữ và trẻ con. Không có một con số chính thức nào được loan báo. Cũng theo BBC, những người sống sót đã bị thẩm vấn ngay sau đó. Tuy nhiên, một viên chức cao cấp Mỹ xác nhận rằng lực lượng đặc nhiệm Hoa Kỳ “bắt giữ người nào” trong cuộc hành quân. Như vậy là họ không bị Mỹ đem đi.
Vào tối thứ Ba, giới chức thẩm quyền Pakistan đã loan báo rằng các thành viên của gia đình Usama bin Laden có mặt trong cuộc đột kích đã được gìn giữ an toàn và nhận trách nhiệm phù hợp với luật pháp, một số người được chữa trị tại bệnh viện. Ngoại trưởng Pakistan đã minh xác rằng họ sẽ được đưa về nguyên quán. Một viên chức an ninh nói rằng con số người là 16, tất cả đều là phụ nữ và trẻ con, đa số có gốc từ Ả-Rập Saoudite.
6.- Bin Laden có dùng người làm mộc đỡ đạn không?
Trong ngày thứ Hai, John Brennan, cố vấn chính của Tổng Thống Obama về chống khủng bố đã chỉ định rằng người phụ nữ bị giết trong lúc đột kích vào tòa nhà Bin Laden, đã bị sử dụng bởi một trong những người đàn ông có mặt tại đó như là người làm mộc đỡ đạn (human shield ố bouclier humain). Lập tức, ông ta minh xác rằng người đàn ông dùng bà ta làm bia đỡ đạn đó là Bin Laden và người phụ nữ ấy thuộc về ông ta. Tất cả những tin tức này, cuối cùng đã bị bác bỏ bởi Tòa Bạch Ốc vào tối thứ Hai, trước khi được minh xác lại vào ngày thứ Ba, 03-5-2011. Jay Carney, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc khẳng định: “Trong căn phòng ấy, có một phụ nữ cùng với Bin Laden, vợ của ông ta đã nhảy xổ vào những biệt kích Mỹ. Bà ta đã bị một viên đạn vào đùi, nhưng không bị chết”.
Cũng trong ngày thứ Hai đó, đài BBC còn đưa ra một tường thuật mới hơn: một phụ nữ - dường như không phải là vợ của Bin Laden, và cũng không bị dùng làm mộc đỡ đạn - hình như đã bị sát hại, chồng bà chỉ bị thương mà thôi. BBC tường thuật “Trong khi bị thẩm vấn, bà ta đã nói rằng bà gốc người Yémen và bà đã đến ở tại biệt thực này được vài tháng. Con gái của Bin Laden xác nhận là đã chứng kiến cái chết của người cha.” Cũng theo tin của BBC, chỉ có hai thi hài được Mỹ mang đi đó là thi hài Bin Laden và đứa con trai của ông ta.
Nhật báo Le Figaro, Pháp, ngày 05-5, trích dẫn tin của đài al-Arabiya, theo đó “Một trong những người con gái của Bin Laden, 12 tuổi, đã đưa ra một diễn dịch khác về các sự kiện liên quan đến cái chết của Bin Laden. Cô ta khẳng định với cơ quan tình báo Pakistan rằng cha cô không phải bị giết trong lúc tấn công, mà bị bắt giam tù rồi sau đó bị hành quyết bởi quân đội Mỹ.
7.- Phải chăng chính phủ Pakistan chơi nước đôi?
Câu hỏi được đặt ra đó là làm thế nào mà Bin Laden có thể sống bình yên trong một tòa nhà an ninh kiên cố chỉ cách trường Ðại Học Quân Sự Cao Cấp của quân đội Pakistan chưa đầy 100 mét? Một ngày sau khi Bin Laden bị sát hại bởi Hoa Kỳ, nghi vấn về sự tiếp tay của Pakistan trở thành vấn đề chính.
Mỹ đã đơn phương huy động 79 binh sĩ và bốn máy bay trực thăng để thực hiện cuộc hành quân này. Nhưng điều không thể chối cãi là một số quan chức cao cấp của quân đội Pakistan và cơ quan mật vụ quốc gia này chắc phải biết là Bin Laden đã sống trong mấy năm qua tại khu vực này, một khu vực do quân đội kiểm soát và cấm máy bay bay qua. Hơn nữa, họ không thể nói là không hề biết rằng Hoa Kỳ đã chuẩn bị một cuộc can thiệp trực thăng vận.
Sự liên lạc giữa hai thủ đô Washington D.C. và Islamabad về cuộc hành quân này đã diễn biến rõ ràng từng giờ. Bằng cớ là hôm thứ Hai, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Cliton
đã khen ngợi “sự hợp tác” của Pakistan, “đã giúp chúng tôi bước vào con đường của Bin Laden và vào tòa nhà trong đó ông ta ẩn núp.”
Ban Tham Mưu TT. Obama theo dõi cuộc hành quân tiêu diệt bin Laden.
Trong mục diễn dàn trên báo Washington Post, Tổng Thống Pakistan, Asif Ali Zardari đã tự nhấn mạnh về sự kiện “Pakistan đã góp phần mình vào công tác”. Ông viết “Chúng tôi, người Pakistan, có thể nhận lấy một thỏa mãn nào đó trong việc chúng tôi đã giúp nhận diện một liên lạc viên của Bin Laden và cuối cùng đã dẫn đến biến cố của ngày này.”
Một số nhà phân tích thời sự cho rằng có thể là Pakistan đã nuôi dưỡng, bảo bọc Bin Laden một thời gian dài trên lãnh thổ của họ, nay vì những lợi ích riêng, chung nào đó đã đem “bán” cho Mỹ và Tổng Thống Obama đã chộp lấy cơ hội bằng vàng này để tạo lại uy tín đã bị mất gần hết sau hai năm làm Tổng Thống.
Theo Christophe Jaffrelot, một nhà nghiên cứu tại CNRS (Trung Tâm Quốc Gia Nghiên Cứu Khoa Học, thì “ tình tiết này cho chúng ta thấy rằng ở một mức độ nào đó nước Pakistan bao gồm trong hệ thống mạng lưới Hồi giáo.” Một số giả thuyết cho rằng Pakistan đã “buông thả” Bin Laden ra nhằm mục đích làm cho Hoa Kỳ nhanh chóng rời khỏi Afghanistan, để Pakistan rãnh tay bành trướng ảnh hưởng vào quốc gia này.
8.- Cuộc hành quân bí mật của Mỹ đột nhập vào Pakistan có hợp pháp không?
Tuần trăng mật của Washington và Islamabad chỉ kéo dài 24 tiếng đồng hồ. Ngày thứ Hai, 02-5, hai bên ca ngợi, tâng bốc nhau, nhưng qua ngày thứ Ba, 03-5, Islamabad đã chỉ trích cuộc đột kích của Mỹ, cho rằng “những hành động đơn phương không được phép như vậy” không nên tái diễn. Islamabad lên án cuộc hành quân đơn phương của Mỹ trên lãnh thổ Pakistan. Ngoại trường Pakistan còn phủ nhận rằng các viên chức chính phủ nước ông đã biết trước có cuộc hành quân này. Ngoại trưởng nói thêm “Những hành động này ngầm phá hoại sự hợp tác và đôi khi còn biểu hiện một đe dọa đối với hoa bình và an ninh quốc tế.”
Trong một cuộc trò chuyện với báo Time, giám đốc CIA, Leon Panetta, giải thích rằng Hoa Kỳ không thông tri cho Pakistan về cuộc hành quân này bởi vì quốc gia này “có thể sẽ báo động”cho lãnh tụ Al Qeada về tiềm năng của cuộc đột kích.
Lời tuyên bố của Panetta, giám đốc CIA rõ ràng là nghi ngờ và coi thường Pakistan. Liệu thái độ này có làm căng thẳng các quan hệ vốn đã nóng lên giữa Hoa Kỳ và nước “đồng minh thời vụ” Pakistan của họ trong cuộc chiến chống khủng bố không?
Theo tất cả những thông cáo đầu tiên được truyền đi vào sáng thứ Hai, thì chính quyền Pakistan chẳng là cái gì cả. Các viên chức chính phủ Pakistan cũng chẳng được thông báo về cuộc hành quân của lực lượng đặc biệt Mỹ trên lãnh thổ của họ. Chỉ có một lời tuyên bố chính thức của chính phủ Hoa Kỳ, sau khi đã giết chết Bin Laden, nói rằng “ cảm ơn đồng minh Pakistan về “sự hợp tác” mà thôi.
Thật là nghịch lý, khi một cuộc hành quân do quân lực Mỹ trực tiếp thực hiện, trên lãnh thổ Pakistan, chính phủ không được thông báo, nhưng sau khi hoàn tất, chính phủ Pakistan lại tuyên bố là đã dự phần vào.
Quân đội hùng mạnh của Pakistan ở đâu, khi máy bay quân sự ngoại quốc xâm phạm không phận cấm bay cách thủ đô Alamabad 30 miles (48 kilômét). Có người cho rằng, tất cả máy bay trực thăng Mỹ xử dụng hôm đó đều “tàng hình” vì có hệ thống vô hiệu hóa các Radar phòng không, nên Pakistan không hay biết. Thật hết sức hoang đường, bởi vì phi cơ trực thăng thường gây nhiều tiếng động, cớ sao mà quân phòng thủ Ðại Học Quân Sự Cao Cấp ở sát đó không nghe, không biết gì, kể cả những tiếng nổ lớn?
Tại sao chính phủ Pakistan bị ngọng? Phải chăng vì số tiền viện trợ quân sự và kinh tế $ 3 tỷ cho năm 2011, công với $ 2.5 tỷ dành cho tình báo chống khủng bố? Quốc Hội Mỹ hiện đang đặt lại vấn đề sau khi Usama Bin Laden bị giết tại một tòa biệt thự ở Pakistan.
Ngày thứ Tư, 04-5-2011, Tòa Bạch Ốc khẳng định rằng Tổng Thống Mỹ tự dành quyền hành động trở lại đối với các nghi can khủng bố trên lãnh thổ Pakistan. Trong cuộc điều trần và chất vấn trước Thượng viện Hoa Kỳ, Bộ trưởng Tư Pháp, Eric Holder đã đoan chắc rằng cuộc hành quân ấy là “hoàn toàn hợp pháp và phù hợp với các giá trị của chúng ta” (tức Mỹ quốc). Nó mặc khải một “hành vi chính đáng về tự vệ quốc gia.”
Những câu trả lời này rõ ràng là có vẻ ngang bướng, nhưng không thấy Pakistan có phản ứng nào quyết liệt cả.
Các nước Âu Châu như Pháp, Anh cũng đã đặt vấn đề về vai trò nhị trùng và hành động chơi nước đôi của Pakistan, nhưng khẳng định là dù gì đi nữa, họ vẫn duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Pakistan.
Về vấn đề công bố hình ảnh cuộc bố ráp tòa nhà Bin Laden tại Pakistan và hình ảnh về thi hài của Bin Laden, Tổng Thống Obama đã dứt khoát tuyên bố là không tiết lộ. Không muốn bất cứ ai lợi dụng những tấm hình để tuyên truyền.
*****
Theo Richard Quest của đài CNN thì trùm khủng bố Usama Bin Laden đã làm cho nền kinh tế Hoa Kỳ tổn thất khoảng chừng $ 12.5 ngàn tỷ Mỹ kim kể từ khi khởi đầu. Công tác thu lượm tin tức tình báo liên quan đến khủng bố tổn phí mỗi năm $50 tỷ.
Tin cho hay là hiện nước Mỹ đang lo ngại về những cuộc khủng bố trả thù của Al Qeada. Các phi trường lớn tại California, Texas, New York, Virginia v... v... đã tăng cường nhân viên an ninh.
Nhiều nhà bình luận đặt câu hỏi liệu cái chết của Usama Bin Laden có giúp được gì cho Tổng Thống Obama trong tương lai không? Trước mắt, Obama đang mất nhiều uy tín vì đã không thực hiện được lời đã hứa nào đã đưa với nước Mỹ trong khi tranh cử. Obama đang bó tay trước nạn thất nghiệp, chưa thực sự tạo ra đủ số công ăn việc làm như dự phóng.
NGUYỄN CHÂU (05/05/2011).
(Tổng hợp từ Le Figaro, Le Monde, Fox News, CNN)